翻訳家

翻訳家

外国語を的確な表現で訳す

外国語で書かれた文章を日本語に訳したり、日本語で書かれたものを外国語に訳したりする仕事。その対象は一般書籍、ビジネス文書、映画の字幕などさまざまな分野にわたる。語学力はもちろん、豊富なボキャブラリーで的確な文章表現をすることが求められる。取扱説明書などの翻訳のニーズも高く、その場合は専門分野に関する知識も必要となる。

進学先

翻訳家になるための進学先

進学先(例)
外国語、外国文学、国際系
大学
英文学科、英語学科、東アジア言語文化学科、中国語学科、外国語学科 など
短期大学
英文学科、文化コミュニケーション学科、言語文化学科 など
専門学校
英語翻訳翻訳科、英語本科 など
卒業後の主な進路
商社、外資系企業、翻訳事務所、出版社、新聞社、フリーランス など

資格

翻訳家の関連資格

関連する職業

語学・国際関係関係の他の仕事について調べよう

翻訳家
を目指せる学校

学校を検索する
学校の種類
分野

資格情報

栄養・調理・製菓・製パン関係

ファッション関係

体育・健康・スポーツ関係

理美容・メイク・エステ・ネイル関係

経済・経営・ビジネス関係

法律・公務員・行政関係

語学・国際関係

観光・ホテル・エアライン関係

放送・音響・映像関係

音楽・芸能関係

デザイン・イラスト・アニメ・編集関係

写真関係

情報・IT関係

電気・電子・通信関係

自動車・航空関係

建築・土木・インテリア関係

化学・技術・環境・バイオ関係

医療秘書・医療福祉ビジネス関係

教員・教養・幼児教育・保育関係

福祉・心理関係

医療関係

動物関係

植物関係

エリア

その他の条件
まとめて資料請求
プロの進路アドバイザーがあなたにあった学校資料をまとめて10冊お届けします。
今なら進路・進学ガイドブックを
\ 無料でプレゼント中 /